Acerca de la Revista

Construcción de un instrumento de evaluación de Resiliencia Familiar

Ana Castro Ríos, Eugenio Saavedra Guajardo

Resumen:
El presente trabajo tiene como objetivo principal, la creación de un instrumento para evaluar Resiliencia Familiar. Del mismo modo se diseña una metodología para evaluar el tipo de interacciones que se dan entre sus miembros. Para la construcción del instrumento se aplicó un criterio de jueces, acudiendo a profesionales que estaban familiarizados con el concepto de resiliencia y el trabajo con familias. Se tomó como base para la construcción del instrumento, la Escala de Resiliencia para jóvenes y adultos, SV-RES (Saavedra & Villalta, 2008) y la Escala de Resiliencia para niños, E.R.E. (Saavedra & Castro, 2009). Se trabajó con veinte familias, provenientes de la zona central de Chile, diez de ellas de sectores rurales y diez de sectores urbanos. La participación de estos grupos familiares fue de carácter voluntario. Se les presentó seis historias de la vida cotidiana y se les solicitó que dieran su opinión en torno a ellos. La evaluación de cada familia se llevó a cabo en dos sesiones de sesenta minutos cada una. La metodología resultó tener una muy buena acogida por las familias. Entre los resultados destacan las diferencias encontradas entre los grupo rural y urbano, demostrando mayores herramientas resilientes el grupo rural. A la vez llamó la atención que las familias numerosas exhibían más respuestas resilientes que aquellas familias con menos miembros.

Palabras clave:

familia, resiliencia, ruralidad, interacción

Abstract:
The present work has as its main objective to create an instrument to measure Family Resilience. Likewise we intend to design a methodology to evaluate the type of interactions that happen among its members. To create this instrument we applied the judge’s criterion. The judges were professional people, who were familiarized with the concept of resilience and the work with family members. We took as the basis to the instrument construction, the Resilience scale for young and adults (SV-RES) from Saavedra & Villalta, 2008 and the Resilience scale for children (E.R.E.) from Saavedra & Castro, 2009. We worked with twenty families from the central zone of Chile, ten of which were from the rural sector and the other ten from the urban sector. The participation of this family groups was on a voluntary basis. They were presented with everyday life stories and were asked to give their personal opinion on these facts. The evaluation of every family was carried out in two sessions of sixty minutes each. The methodology resulted having a positive welcoming from the families. Among the results we can highlight the differences found between the two groups the rural and the urban. The rural group showed more resilient tools. At the same time, it calls our attention that the families with more members exhibited more resilient responses than the families with less members.

Keywords:

family, resilience, rurality, interaction.